Chantal Vallée n’a qu’un but en tête quand elle entraîne les hommes de l’équipe des Honey Badgers de Hamilton : développer une équipe gagnante et décrocher la première place de la CEBL, la nouvelle ligue canadienne de basketball professionnel. Et le fait qu’elle soit la première femme de l’histoire à entraîner et diriger une équipe pro masculine de basket ? « Je vois l’importance que ça peut avoir dans le monde, mais je ne l’ai pas fait pour ça. »