Pour bien des nouveaux arrivants en Ontario, décrocher un premier emploi est LA priorité. Mais faire reconnaître ses diplômes et son expérience étrangère demeure un grand défi, et plusieurs doivent se rabattre sur des emplois de survie. La clé se trouverait-elle dans les petites villes, loin des grands centres urbains? C’est du moins la vision du Collège Boréal à Windsor, qui tente de régionaliser l’immigration en relocalisant des nouveaux arrivants à Chatham-Kent, une petite ville qui a grand besoin de main d’oeuvre et où la communauté francophone est en quête de nouveaux membres.