Photos souvenirs du 50e Festival franco-ontarien
OTTAWA – Le Festival franco-ontarien (FFO) tire un bilan positif de sa 50e édition, qui s’est déroulée au parc Major’s Hill d’Ottawa du 12 au 14 juin. Sans préciser de nombre exact, l’organisation parle d’un record d’achalandage avec des milliers de festivaliers. Retour en images sur trois soirées de célébration.
« Nous ne pouvions rêver d’un plus bel anniversaire. Le public a répondu présent en grand nombre, les artistes ont livré des performances touchantes et inspirées, et la météo nous a offert trois jours parfaits », a déclaré le directeur général du FFO, José Bertrand, par communiqué.
Les spectacles sur la grande scène
La musique est l’ingrédient principal de la recette du FFO. Il fallait bien sûr souligner le tournant historique du 50e anniversaire, mais l’organisation a tenu sa promesse faite l’an dernier d’offrir plus de place à une nouvelle génération d’artistes et de Festivaliers. La première soirée a débuté avec le Franco-Ontarien JOLY, dont le projet musical a remporté trois prix Trille Or le mois dernier. Son album Deuil avait également remporté le titre d’album de l’année aux Prix de la musique de la capitale en 2024.
La sensation française Carbonne a donné son tout premier spectacle en sol canadien, quelques heures après sa sortie de l’avion. Le public comptait en ses rangs de nombreux enfants et adolescents, venus écouter des chansons comme Imagine ou Bene avec leurs parents.
Pour le Québécois Fredz, très en demande dans les festivals cet été, il s’agissait d’une première performance en Ontario. L’interprète de la chanson Le stade sera de retour dans la région le 23 juin, au festival Outaouais en fête, et le 1er juillet pour le spectacle de la Fête du Canada.
L’Ottavien JOLY a été ajouté à la programmation dans les dernières semaines précédent l’événement, suite au désistement du duo De Flore. Photo : SamLaflamme Productions – Félix Déry
La foule se rassemblait déjà en début de soirée pour le spectacle de JOLY. Photo : SamLaflamme Productions – Félix Déry
L’humoriste franco-ontarien Patrick Groulx est l’ambassadeur du FFO pour un mandat de trois ans. Il a animé les soirées du jeudi et du samedi. Photo : Rachel Crustin / ONFR
Le Français Carbonne s’est rapproché de la foule à la fin de sa performance, au grand bonheur des festivaliers. Photo : Rachel Crustin / ONFR
Après Ottawa, Carbonne s’est arrêté deux soirs à Montréal (MTelus et Francos de Montréal) avant de repartir vers l’Europe. Photo : Rachel Crustin / ONFR
En plus de nombreuses dates au Québec, Fredz donnera des concerts en France, en Belgique et en Suisse cet été. Photo : Rachel Crustin / ONFR
C’est un tour du chapeau pour Fredz, de passage trois fois en trois semaines dans la région d’Ottawa-Gatineau. Photo : Rachel Crustin / ONFR
Le vendredi soir était consacré à l’anniversaire du FFO. Pour l’occasion, l’ACFO Ottawa a créé un tout nouveau prix, le prix Porte-drapeau, remis à une initiative, un projet ou un événement porteur de la fierté franco-ontarienne. Le FFO en est le tout premier gagnant.
L’occasion a aussi été prise par Brian St-Pierre et ses acolytes pour tourner des images du futur vidéoclip de l’hymne Mon beau drapeau, qui sera présenté plus tard dans l’année, dans le cadre du 50e anniversaire du drapeau franco-ontarien. Un immense drapeau vert et blanc s’est promené au-dessus de la foule, pendant que la chanson était interprétée par son compositeur, accompagné de Manon Séguin, Stef Paquette et LeFLOFRANCO.
Le grand spectacle Aujourd’hui pour demain, imaginé par François Dubé et DJ UNPIER, a zigzagué entre les époques sans faire de ponts. Manon Séguin et Mélissa Ouimet ont réchauffé la foule en interprétant tour à tour des chansons d’Andrea Lindsay, de Gabrielle Goulet ou de L’Écho d’un peuple, par exemple. Mélissa Ouimet en a profité pour inviter les Ottaviens à son lancement d’album, qui aura lieu au Centre national des arts le 17 septembre.
Bien que seul membre officiellement annoncé, Michel Lalonde a invité sur scène ses acolytes de Garolou, Bobby Lalonde et Marc Lalonde, visiblement pour son plus grand bonheur et pour celui des fans de la première heure de ce groupe pionnier de l’Ontario français. Suivre cette formation mythique était un grand défi pour les jeunes de la relève qui ont suivi, invités par DJ UNPIER.
Réunis pour la première fois de la décennie, les membres de CANO ont offert le moment le plus mémorable. À leur tête, Marcel Aymar a rappelé que le vrai leader du groupe était André Paiement, décédé en 1978. CANO a invité sur scène sa soeur Monique Paiement et son grand ami Robert Paquette. Plus tard, le dramaturge Jean Marc Dalpé et la chorale senior de l’école secondaire publique De La Salle ont offert une interprétation remarquée de la chanson Au Nord de notre vie, célèbre texte de Robert Dickson.
DJ UNPIER, LeFLOFRANCO et leurs invités, dont la talentueuse rappeuse de 15 ans Emcee Janie, ont ensuite repris la scène, avant que Robert Paquette ne revienne comme dernière tête d’affiche de la soirée, et que tous les artistes ne se retrouvent pour interpréter avec la foule l’hymne franco-ontarien Notre place, incontournable dans le contexte.
Manon Séguin a débuté le spectacle Aujourd’hui pour demain. Photo : SamLaflamme Productions – Félix Déry
À seulement 15 ans, Emcee Janie a su prendre sa place sur scène aux côtés de l’artiste LeFLOFRANCO. Photo : SamLaflamme Productions – Félix Déry
La foule devant le spectacle Aujourd’hui pour demain. Photo : SamLaflamme Productions – Félix Déry
Un immense drapeau pour le tournage du vidéoclip de la chanson Mon beau drapeau. Photo : Rachel Crustin / ONFR
Les spectateurs affichaient également leurs drapeaux verts et blancs.
Les frères Michel et Marc Lalonde, membres de Garolou. Photo : Rachel Crustin / ONFR
De gauche à droite : Bobby, Michel et Marc Lalonde, qui ont offert les grands succès de Garolou. Photo : Rachel Crustin / ONFR
Robert Paquette et Monique Paiement ont rendu hommage à André Paiement. Photo : Rachel Crustin / ONFR
Marcel Aymar pendant la réunion de CANO. Photo : Rachel Crustin / ONFR
Le frère d’André, Paul Paiement, a aussi participé au spectacle dans la peau du personnage du Vieux Mederick. Photo : Rachel Crustin / ONFR
Jean Marc Dalpé, Monique Paiement et la la chorale senior de l’école secondaire publique De La Salle pendant la réunion de CANO. Photo : Rachel Crustin / ONFR
Samedi, le dernier jour du FFO a aussi attiré un grand nombre de spectateurs. Après une matinée familiale gratuite comprenant entre autres une séance de Mini Yoga avec Josée LeBlanc de Mini TFO et un spectacle du magicien Daniel Coutu, le site a réouvert en soirée pour un doublé musical et humoristique. Les Bilinguish Boys (Stef Paquette, Dayv Poulin et Edouard Landry) ont ainsi précédé la formation québécoise Les Trois accords.
Tout au long du festival, le Café communal a également fait place aux artistes de la relève de la région de la capitale nationale, et plusieurs activités familiales se sont déroulées dans le parc Major’s Hill.
Différents organismes francophones tenaient un kiosque dans le parc Major’s Hill. Photo : Rachel Crustin / ONFR
Les Franco-Ontariens ont affiché leurs couleurs tout au long de l’événement. Photo : Rachel Crustin / ONFR
Val D’Avalon en performance au Café communal. Photo : SamLaflamme Productions – Félix Déry
L’organisation s’est dite pleinement satisfaite de cette 50e édition. Photo : SamLaflamme Productions – Félix Déry
Les Bilinguish Boys. De gauche à droite : Dayv Poulin, Stef Paquette et Edouard Landry. Photo : SamLaflamme Productions – Félix Déry
Simon Proulx, chanteur des Trois accords. Photo : SamLaflamme Productions – Félix Déry
Les spectateurs étaient particulièrement nombreux pour accueillir Les Trois accords. Photo : SamLaflamme Productions – Félix Déry
Le maquillage aux couleurs franco-ontariennes, un classique du FFO. Photo : SamLaflamme Productions – Félix Déry
Daniel Coutu a émerveillé le jeune public lors de la matinée familiale. Photo : SamLaflamme Productions – Félix Déry
L’animation de foule a aussi ravi les familles tout au long de la fin de semaine. Photo : SamLaflamme Productions – Félix Déry
Le Café communal a accueilli la relève, mais aussi des vétérans comme Jean-Marc Lalonde. Photo : SamLaflamme Productions – Félix Déry
