Cette semaine, Camille Guérer (Hansom Éli) et Nathan Dimitroff font face aux défis liés à leur santé mentale, en partie dus à la pandémie. Chacun met en place une stratégie bien personnelle pour s’en sortir. La lumière est au bout du tunnel.