[LE FIL CULTUREL DE L’ONTARIO FRANÇAIS]
La saison des festivals se poursuit en Ontario. Plusieurs artistes francophones se glissent plus ou moins subtilement dans les programmations anglophones et nous les avons cherchés pour vous. On vous dit aussi où aller en Ontario pour voir le succès cinématographique québécois de l’été, et on souligne une belle collaboration entre un organisme autochtone et un organisme francophone.
Musique
Musiques d’Afrique à Toronto
Le Habari Africa Festival se tiendra de vendredi à dimanche au Centre Harbourfront de Toronto. Il s’agit d’un événement multidisciplinaire, familial et gratuit. Environ la moitié de la programmation est constituée d’artistes francophones. Parmi eux, on retrouve Kizaba, qui mêle musique contemporaine et électronique aux rythmes traditionnels congolais.
L’Ivoirienne Kady Diaby est aussi du genre à mélanger modernité et tradition à travers ses contes et sa musique. À l’occasion du Habari Africa Festival, elle sera accompagnée du percussionniste Amadou Kienou et du maître du balafon, Adama Daou. Les spectateurs pourront aussi voir Njacko Backo & Kalimbas at Work, formation d’origine camerounaise ayant reçu une nomination aux prix Juno en 2021 dans la catégorie Album pour enfants de l’année.
Du 11 au 13 août au Centre Harbourfront. Gratuit. Programmation complète sur le site de la Batuki Music Society
Musique celtique à Goderich
Aux abords du lac Huron, on célèbre chaque année les nations celtes et leur contribution à l’Histoire du comté de Huron. Le Celtic Roots Festival aura lieu au parc Lions’ Harbour de vendredi à dimanche. La programmation musicale se décline sur cinq scènes différentes, entre autres entourées d’activités familiales et d’un marché nocturne. Le festival s’intègre dans une célébration plus large qui inclut aussi d’autres événements et un camp de jour sur la culture celte pour les enfants.
Cette année, la formation québécoise Bon Débarras sera présente pour des prestations samedi et dimanche. On retrouve aussi le groupe familial The Fitzgeralds, qui nomme la musique traditionnelle canadienne-française parmi ses inspirations.
Du 11 au 13 août à Goderich. Détails et billets sur le site du Celtic Roots Festival
Musique country à Oro-Medonte
De jeudi à dimanche, c’est le festival Boots and Hearts à Oro-Medonte, dans le comté de Simcoe, qui se targue d’être le plus grand festival de musique et camping au pays. L’événement propose des têtes d’affiche comme Tim McGraw, Keith Urban et Nickelback. Le Québécois Matt Lang, découvert à l’émission La Voix en 2015, sera en spectacle dimanche.
Le Boots and Hearts propose aussi un concours pancanadien pour les nouveaux artistes country, dont les dernières étapes se déroulent pendant le festival. Parmi les huit finalistes, on retrouve la Montréalaise Trudy Simoneau. Celle qui s’est fait connaître du public québécois en gagnant la téléréalité Occupation Double Afrique du Sud a refusé de miser sur cette popularité instantanée pour mousser une carrière musicale qui n’aurait pas respecté ses idéaux. Elle a plutôt choisi de franchir les étapes à son rythme, sans compromis.
Du 10 au 13 août au Burl’s Creek Event Grounds de Oro-Medonte. Détails et billets sur le site du festival Boots and Hearts
Musique folk à Red Rock
Sur la rive nord du Lac Supérieur, ce sont des notes de folk qui résonneront de jeudi à dimanche. Le festival Live From the Rock fait une belle place aux artistes francophones. On y retrouve le Montréalais Aleksi Campagne et, de la région de Gatineau-Ottawa, Leverage For Mountains, Moon Fruits et Mia Kelly. Cette dernière s’est récemment rendue en finale des Jeux de la francophonie dans la catégorie Chanson, à Kinshasa, en République démocratique du Congo.
Du 10 au 13 août à Red Rock. Détails et billets sur le site du festival Live From the Rock
Communautaire
Jour de l’amitié à Akwesasne
Le Native North American Travelling College (NNATC) est un centre culturel autochtone situé à Akwesasne, communauté à cheval entre l’Ontario, le Québec et les États-Unis. Il organise la Journée de l’amitié ce samedi sur l’île Cornwall, du côté ontarien. Il y aura des spectacles musicaux, des compétitions de danses traditionnelles, des artisans et des producteurs locaux. L’Association des communautés francophones de l’Ontario de Stormont, Dundas et Glengarry (ACFO-SDG) offre son aide au NNATC en dépêchant gracieusement ses employés sur place afin de traduire les activités pour que les communautés francophones puissent y participer.
Le 12 août à Akwesasne. Détails sur la page Facebook de l’ACFO-SDG
Cinéma
Le temps d’un été… à Ottawa
Le temps d’un été est le film québécois numéro un au box-office de la province en 2023. Le scénario de Marie Vien, réalisé par Louise Archambault, a cumulé près de 1 600 000 $. La comédie dramatique nous présente un aumônier et curé de paroisse qui hérite d’une propriété dans la région du Bas-Saint-Laurent. Il y emmène avec lui un groupe de sans-abris qu’il côtoie depuis un quart de siècle et qui, « comme lui, ont besoin de vacances ». Le film est présenté cette semaine au cinéma ByTowne d’Ottawa, avec des sous-titres en anglais.
Du 11 au 17 août. Détails et billets sur le site du cinéma ByTowne
