À Chelmsford dans le Nord ontarien, 24 pompiers volontaires œuvrent à protéger la communauté contre les feux de forêt, de plus en plus fréquents dans la région depuis les dernières années. Qu’est-ce qui motive ces bénévoles à affronter les flammes? Le capitaine Claude Daoust, qui compte plus de 50 ans de service, nous accompagne durant un entraînement de feu de forêt pour nous parler de son équipe, des dangers potentiels qui la guettent et des précautions à prendre.