Rachel Crustin reprend le volant pour faire connaissance avec l’autrice-compositrice-interprète et documentariste Alexis Normand. Sur les routes de Saskatoon, les deux femmes s’ouvrent sur leur identité francophone et se découvrent des liens en commun au sujet de la famille. Alexis soulève les défis imposés aux familles exogames en milieu minoritaire. Quels effets ses paroles auront-elles sur Rachel?